-
1 детективный фильм
1) General subject: crime film, crime story, whodunit film2) Colloquial: thriller3) Cinema: caps-and-robbers show, whodunit, creme story -
2 детективный фильм
-
3 детективный фильм
adjmovie. pelìcula de misterio -
4 детективный фильм
-
5 детективный фильм
adjgener. film giallo, film poliziesco -
6 детективный фильм
• detektivka -
7 детективный фильм
Kriminalfilm m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > детективный фильм
-
8 сенсационный (детективный) фильм
Colloquial: thrillerУниверсальный русско-английский словарь > сенсационный (детективный) фильм
-
9 остросюжетный детективный фильм
adjcolloq. ActionkrimiУниверсальный русско-немецкий словарь > остросюжетный детективный фильм
-
10 детективный
детективный: \детективный роман το αστυνομικό μυθιστόρημα \детективный фильм το αστυνομικό κινη ματογραφικό έργο* * *детекти́вный рома́н — το αστυνομικό μυθιστόρημα
детекти́вный фильм — το αστυνομικό κινηματογραφικό έργο
-
11 фильм
film м.* * *м.film, pellicola fзвуковой / немой фильм — film sonoro / muto
научно-популярный фильм — film di divulgazione / documentazione scientifica
полнометражный / короткометражный фильм — film a lungo / corto metraggio; lungometraggio / cortometraggio m
хроникальный фильм — cinegiornale m, cineattualita f
детективный фильм — (film) poliziesco / giallo
ставить фильм — dirigere / girare un film
показывать фильм — proiettare / programmare un film
* * *n1) gener. film, pellicola2) movie. filmato -
12 детективный
polis °детекти́вный фильм — polis / zabıta filmi
-
13 детективный роман
powieść kryminalna, ( фильм) kryminał -
14 детективный роман или фильм
General subject: crime storyУниверсальный русско-английский словарь > детективный роман или фильм
-
15 детективный остросюжетный фильм
Dictionnaire russe-français universel > детективный остросюжетный фильм
-
16 фильм детективный
creme story -
17 сенсационный фильм
Универсальный русско-английский словарь > сенсационный фильм
-
18 остросюжетный детективный роман [фильм и т. п.]
Универсальный русско-немецкий словарь > остросюжетный детективный роман [фильм и т. п.]
-
19 авантюрный роман
любовный роман; рассказ или повесть о любви — love story
роман или рассказ о любви, любовный роман — love story
детективный роман или фильм, детектив — crime story
Русско-английский большой базовый словарь > авантюрный роман
-
20 остросюжетный детектив
детективный роман или фильм, детектив — crime story
Русско-английский словарь по информационным технологиям > остросюжетный детектив
См. также в других словарях:
Детективный фильм — (англ. detective сыщик, от лат. detego раскрываю, обнаруживаю, разоблачаю), произведение киноискусства, рассказывающее о расследовании уголовных и антигосударственных преступлений, а также о работе разведчиков. Детективный фильм в… … Кино: Энциклопедический словарь
ДЕТЕКТИВНЫЙ ФИЛЬМ — ДЕТЕКТИВНЫЙ ФИЛЬМ, ДЕТЕКТИВ, (англ. detective, от лат. detecteo раскрытие), основу сюжета детективного фильма составляет расследование преступления, чаще всего убийства. Большинство кинодетективов являются экранизациями литературных произведений … Энциклопедия кино
ДЕТЕКТИВНЫЙ ФИЛЬМ — ДЕТЕКТИВНЫЙ ФИЛЬМ, формировался с начала 20 в. в тесной связи с развитием детективной литературы. У его истоков стоят сериалы фильмов о сыщике Нике Картере (1908 09, режиссер В. Жассе), о Фантомасе (1913 14, режиссер Л. Фейад). Интенсивное… … Современная энциклопедия
Детективный фильм — Детективный фильм жанр кинематографа, произведения которого содержат демонстрацию преступных деяний и их расследования.[1] Возник практически одновременно с появлением кинематографа. Главными героями детективных фильмов оказываются… … Википедия
Фильм о войне — Военный фильм или батальный фильм исторический художественный фильм, реконструирующий события реально происходившей войны или сражения, амуницию, оружие, приёмы и организацию боя. В центре художественной композиции батального фильма обычно… … Википедия
Следствие ведут знатоки. «Букет» на приёме (фильм) — Фильм РусНаз = Следствие ведут знатоки. «Букет» на приёме ОригНаз = Изображение = Жанр = Детектив Режиссёр = Вячеслав Бровкин Продюсер = Сценарист = Ольга Лаврова Александр Лавров Актёры = Георгий Мартынюк Леонид Каневский Эльза… … Википедия
Девушка с татуировкой дракона (фильм, 2011) — У этого термина существуют и другие значения, см. Девушка с татуировкой дракона (значения). Девушка с татуировкой дракона The Girl with the Dragon Tattoo … Википедия
Петровка, 38 (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Петровка, 38. Петровка, 38 Жанр … Википедия
Мёртвый сезон (фильм, 1968) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Мёртвый сезон (фильм). Мёртвый сезон Жанр детек … Википедия
Огарёва, 6 (фильм) — Огарёва, 6 Жанр детективный фильм криминальный фильм … Википедия
Бандитский Петербург. Фильм 7. Передел — У этого термина существуют и другие значения, см. Передел. Бандитский Петербург. Фильм 7. Передел Жанр детективный фильм В главных ролях Евгений Сидихин Ян Цапник Александр Песков Страна … Википедия